※この商品は1点までのご注文とさせていただきます。
韓国で仕入れた生地とワッペンを使い、
バッグを作りました。
こちらの生地は、韓国の青花白磁に描かれた文様を、テキスタイル用にデザインしたものです。
よく見ると真っ白の布でなく陶器の少しひび割れたような模様が入っています。
少しクラシックな雰囲気の生地に、
遊び心をプラスしたバッグです。
本体にはふんわりとしたキルト芯を入れ、丈夫に仕立てました。
全体的に柔らかな風合いで、パリッとした硬さのない仕上がりです。
雑誌やパソコンがすっぽり入る、大きめのサイズ。
肩から掛けてお使いいただけるよう、持ち手は長めにしています。
他にもう1種類の柄を製作しています。(モデル着用、商品他ページにてご確認ください)
素材:綿100% 裏布:ポリエステル65%綿35%
サイズ:たて約37cm × よこ約32cm(フリル含めず)
*ディスプレイ、製作風景のアイテムはつきません。
I have crafted this bag using fabric and an appliqué patch sourced from South Korea.
The fabric design is inspired by the patterns found on traditional Korean blue-and-white porcelain.
If you look closely, you can spot shapes resembling jars or vases.
It is a bag that blends a classic aesthetic with a touch of playfulness.
The main body is padded with soft quilt batting, ensuring a durable construction. The overall feel is gentle and supple, rather than stiff or rigid.
It is a spacious bag, large enough to comfortably hold magazines or a laptop. The handles are designed to be long, allowing it to be worn over the shoulder.
This item is also available in one other pattern (please check the other product page for details).
Materials: 100% cotton; lining: 65% polyester, 35% cotton
Dimensions: Approx. 37 cm (height) × 32 cm (width) (excluding ruffles)
*Items used for display or shown in the production process photos are not included.
新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。